Mar 19, 2014 / Issue No. 624
Translator Needed
Seoul Selection is looking for a part-time Korean-to-English translator, preferably one who majored in economics. If you’re interested, please send a resume and cover letter to atoz@seoulselection.com.
A Korean Kitchen Companion
28 Recipes for Korean Dishes
Seoul Selection is pleased to announce the imminent release of A Korean Kitchen Companion: 28 Recipes for Korean Dishes.
Written by Jia Choi, president of O’ngo Food Communications, A Korean Kitchen Companion features 28 recipes that are easy to make with ingredients that are available wherever you live. The spiral bounding makes it perfect for your countertop, too!
A Korean Kitchen Companion hits stores on March 25. Get yourself a copy from Seoul Selection (offline at our bookstore next to Gyeongbokgung Palace or online at Seoulselection.com), major bookstores or Amazon.com.
Price: KRW 13,000.
Around the Web
A miscellany of high-quality hyperlinks from the week, courtesy of SEOUL editor-in-chief Robert Koehler.
– An American is helping promote Korean culture.
– A restoration project looks to save Haeundae Beach.
– Another week in my life at my photoblog.
Events
Shinhan’s Phone Banking Service
Shinhan Bank speaks your language! Manage your money 24 hours a day, seven days a week in your language with Shinhan’s Phone Banking Service. To use the service, visit a Shinhan Bank branch with your passport and Alien Registration Card and open a bank account. Then register for Shinhan’s phone banking service. Designate Shinhan Bank as your “Primary Foreign Exchange Transaction Bank” and register your overseas beneficiary information. English, Chinese, Vietnamese, Mongolian, Indonesian, Cambodian and Thai available.
For more information, call Shinhan’s Foreign Language Call Center at 1577-8380.
Seoul Jazz Festival Tickets Go on Sale
The Seoul Jazz Festival (May 17–18) might be some ways away, but tickets are on sale now. Oh, and a special opening night (May 16, 7PM) has been announced, too.
Musashi by Yukio Ninagawa
Celebrated Japanese director Yukio Ninagawa returns to the LG Arts Center with his masterwork Musashi that questions the samurai ethos and cult of violent retribution. Set in early 17th century Japan, the play focuses on the rivalry between two legendary swordsmen who meet again at a Buddhist temple. They agree to fight another decisive duel in three days’ time. In the interim, they are regaled with songs and stories by the monks who seek to end the cycle of violence. Although the production, played in Japanese, runs for three hours, it is remarkable for its lightness, speed and benevolent pacifist instinct.
VENUE: LG Art Center
PERIOD: Mar 21–23
ADMISSION: KRW 30,000–70,000
MORE INFO: T. 02-2005-0114, www.lgart.com
GETTING THERE: Yeoksam Station 역삼역 (Line 2), Exit 8. Walk into the first alley on your left and you’ll see it.
The Chungmu Art Hall is set to unveil the musical production of Frankenstein in commemoration of the venue’s 10th anniversary. The original Korean production is based on the iconic Mary Shelley novel and features a star-studded cast led by Yoo Jun-sang and Ryu Jung-han. Frankenstein promises to dazzle the audience with the scale of production and the dramatic quality of the scores. In the story, when eccentric scientist Victor Frankenstein creates a grotesque creature, he rejects his hideous creation. The creature takes its revenge on his creator’s family, yet he learns a lesson about love. Stage director and playwright Wang Yong-beom has worked on the Korean musical version of the classic novel for the past five years. He said, “I wanted to portray exorbitant human greed and the ensuing tragedy that befalls the incomplete human.” Music director Lee Sung-joon is also confident about the originality of the scores he created.
Musical Frankenstein
The Chungmu Art Hall is set to unveil the musical production of Frankenstein in commemoration of the venue’s 10th anniversary. The original Korean production is based on the iconic Mary Shelley novel and features a star-studded cast led by Yoo Jun-sang and Ryu Jung-han. Frankenstein promises to dazzle the audience with the scale of production and the dramatic quality of the scores. In the story, when eccentric scientist Victor Frankenstein creates a grotesque creature, he rejects his hideous creation. The creature takes its revenge on his creator’s family, yet he learns a lesson about love. Stage director and playwright Wang Yong-beom has worked on the Korean musical version of the classic novel for the past five years. He said, “I wanted to portray exorbitant human greed and the ensuing tragedy that befalls the incomplete human.” Music director Lee Sung-joon is also confident about the originality of the scores he created.
VENUE: Chungmu Art Hall
PERIOD: Mar 18–May 11
ADMISSION: KRW 110,000–130,000
MORE INFO: T. 1666-8662, www.cmah.or.kr
GETTING THERE: Sindang Station 신당역 (Line 2&6), Exit 9.
Jankura Artspace: Acrylic Painting Portraits
From beginners to the experienced, this one-day class (or two day series if you choose) in acrylic painting will guide students in how to approach the painting process with confidence, while exploring the basics of value, brushwork, composition and color.
Acrylic painting is a fun and easily controllable medium to work in. It’s fast drying, which has both benefits and drawbacks which we’ll explore in this one day workshop.
VENUE: Jankura Artspace
DATE: March 22, noon–4pm
FEE: KRW 50,000
MORE INFO and GETTING THERE: See this link.
RAS-KB Excursion: Exploring the Seoul City Wall 2: the Southern and Western Sections
During this excursion, the RAS-KB will walk along southern and western sections of the Seoul City Wall and explore several neighborhoods. The excursion will begin in front of N Seoul Tower on Mt. Namsan. Participants will start the walk at the signal towers and follow the wall going west toward the area near the Namsan Library where part of the wall has recently been restored. Next they will make their way to Seungnyemun (Namdaemun) and discuss the recent renovation project as they look at the gate from various angles.
Most of the wall nearby Seungnyemun has been destroyed, but participants will trace the location of the wall as they move north on the west side of the wall. They will continue walking toward Jeong-dong,stopping briefly at the Appenzeller/Noble Memorial Museum. Because of time restrictions, participants will not be able to stop at all of the historic sites in Jeong-dong, but they will be noted for future reference.
VENUE: Various locations in Gyeonggi-do (near Seoul)
DATE: March 15, 9AM to 6PM
ADMISSION: KRW 45,000 for RAS-KB members; KRW 54,000 for non-members
MORE INFO & GETTING THERE: See this link.
Everyday Koreans

Home of the Korean Wave

Headquarters of SM Entertainment in Seoul’s Apgujeong neighborhood. Photo by Robert Koehler.
*Click the photo to see a full-size version at our website.
NOTE: If you have a photo you would like to see in our Everyday Koreans section, please sent it to story@seoulselection.com. Photos should be AT LEAST 950px wide. Send a one-line bio, too.
Notifications
Seoul Selection Offline Bookshop Sale: One of the greatest repositories of Korea-related English-language books anywhere, Seoul Selection is offering a 10% sale on any and all books published by Seoul Selection purchased from our OFFLINE bookshop next to Gyeongbokgung Palace.
Tell Us About ‘Your Korea’: If you’re a longtime resident of Korea and would like to share your story in KOCIS’s KOREA Magazine, shoot an email with your story idea to book@seoulselection.com.
Looking for Translators – Seoul Selection is looking for a few good translators (Korean to English) for general translation work. Those interested should send a resume and cover letter to Kyehyun at trans@seoulselection.com. Experienced translators only.
Seoul Selection eBooks – You can purchase some Seoul Selection titles in ebook format via Amazon.com (for Kindle) and Apple’s iBookstore. Titles include Ask a Korean Dude, Moon Tides, Doing Business in Korea, Once Around the Sun, and seven volumes of our Korean Film Directors series: BONG Joon-ho, IM Kwon-taek, KIM Jee-woon, LEE Chang-dong, LEE Man-hee, PARK Chan-wook, and SHIN Sang-ok.
Send Your Event Info – If you would like to advertise any upcoming events you are organizing, please send us the press release material at book@seoulselection.com by the preceding Friday in order for it to appear in the following Tuesday’s issue.

Freelance Contributors WantedSEOUL Magazine needs writers who are fluent in both Korean and English. Writers should have a strong interest in Korean culture and be able to interview Koreans. Send your resume and writing samples to book@seoulselection.com.

We Buy & Sell Used Books – Seoul Selection buys and sells used books in English. Unlike our regular selection of publications that specialize in Korea-related topics, our Used Book section carries books on all subjects. It’s all part of our effort to make life easier for the English-speaking community.
SEOUL Magazine
SEOUL (April 2014)

Buy Books at Seoul Selection’s ONLINE Bookshop!
Sponsors
Recommended
Bi-lingual Edition Modern Korean Literature Set 4
Blood and Ties
New Books
SNU Korean Language Student’s Book 2B
Contemporary Music in East Asia
Medical Korean for English Speakers
기적에서 성숙으로
Sogang Korean Writing 3
New DVDs
The Puppet
Moebius
Top Star
Tumbleweed
Queen of The Night
Publisher: Hank Kim / Editor: Robert Koehler
Seoul Selection reserves all intellectual property rights on information provided in this newsletter. Some event information has been provided by the Korea Foundation. The IPRs are protected by pertinent laws
Seoul Selection Web Site: https://www.seoulselection.com
e-mail: hankinseoul@gmail.com tel: 734-9567 fax: 734-9563